SERVICE DE GESTION DE PROPRIÉTÉ

Profitez de votre séjour, gagnez du temps et de l'énergie pendant votre absence

et évitez les situations stressantes.
Après tout, à quoi sert votre belle propriété si vous devez gérer tous les problèmes

qui surviennent de loin ou pendant votre séjour ?
Le temps passe vite et vous avez mieux à faire que de perdre votre sérénité avant, pendant ou après votre séjour.

C'est à ce titre que je vous propose un service sur mesure de gestion de votre propriété.
Ce service est basé sur les services suivants, qui peuvent individuellement être complétés

et personnalisés en fonction de vos besoins :

​

Visites d'inspection de votre propriété

Administration / Secrétaire / Assistante personnelle
Mise en relation avec des artisans et des prestataires de services professionnels
Supervision des travaux, rénovations et interventions
Supervision du personnel de nettoyage
Planification et organisation d'événements et de réceptions
Courses et organisation des livraisons

... bien entendu, cette offre peut être élargie et adaptée à vos besoins.

Contactez-moi pour un devis sur mesure.

​

PROPERTY-MANAGEMENT-SERVICE

​

Genießen Sie Ihren Aufenthalt, sparen Sie Zeit und Energie und vermeiden Sie Stress auch während Ihrer Abwesenheit.
Denn was nutzt Ihnen Ihr schönes Anwesen, wenn Sie aus der Ferne oder während Ihres Aufenthaltes erstmals alle anfallenden Probleme regeln müssen?
Die Zeit vergeht wie im Flug und Sie haben Besseres zu tun, als die Nerven zu verlieren

- vor, während oder nach Ihrer Auszeit.

Deshalb biete ich Ihnen einen maßgeschneiderten Property-Management-Service an.
Dieser basiert auf folgenden Serviceleistungen, individuell ausbaubar und auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten:

Inspektionsbesuche Ihres Anwesens
Administration / Sekretärin / Persönliche Assistentin
Vermittlung von professionellen Handwerkern und Servicedienstleistern
Supervision während der Arbeiten, Renovierungen und Interventionen
Supervision des Reinigungspersonals
Planung und Organisation von Festen und Empfängen
Einkäufe und Organisation von Lieferungen

... Dieses Angebot kann selbstverständlich individuell angepasst werden.

Kontaktieren Sie mich für Ihr maßgeschneidertes Angebot.

​

PROPERTY MANAGEMENT-SERVICE

Enjoy your stay and save time and energy while you are away, and avoid stressful situations.
After all, what good is your beautiful property if you have to deal with all the problems that arise

from afar or during your stay?
Time flies, and you have better things to do than lose your peace of mind before, during, or after your time away.
That's why I offer you a tailor-made home & property management service.
This is based on the following services, which can be individually expanded and customised to your requirements:

Inspection visits of your property
Administration / Secretary / Personal Assistant
Referral of professional stakeholders and service providers
Supervision during work, renovations, and interventions
Supervision of cleaning staff
Planning and organisation of events and celebrations
Shopping and organisation of deliveries

... of course, this offer can be extended and tailored to your needs.

Get in touch for a bespoke quote.

​

​