top of page
Human translation FRALLENG TRADUCTIONS

LA TRADUCTION HUMAINE POUR ATTEINDRE UNE CLIENTÈLE HUMAINE

La traduction humaine transmet des émotions, du vécu, de l'empathie, de l'authenticité,

des souvenirs, de la créativité, de la joie, des vraies valeurs

et beaucoup plus d'autres sensations humaines.

« La traduction humaine est en passe de devenir une prestigieuse rareté. »

— Manuela ZEISE-ANGELONI

L'intelligence artificielle ne remplace pas l'intelligence émotionnelle,

c'est pourquoi la traduction humaine reste la meilleure.
J'ai le plaisir de vous annoncer, que
FRALLENG TRADUCTIONS ® n'utilise pas ChatGPT ou l'IA pour les services de traduction, les interprétations, ni pour les rédactions de textes et contenu ou copywriting.
Ma philosophie est la traduction humaine, qui est le fruit de l'expérience professionnelle,

des connaissances culturelles, de la créativité, de la précision ainsi que d'un sens de l'empathie.
Des prestations humaines pour des êtres humains.


Services professionnels de traduction humaine.
Votre partenaire privilégié pour tous vos projets de traduction
et pour toutes les missions avec une traductrice-interprète professionnelle humaine.

FRALLENG TRADUCTIONS ® garantit des traductions humaines à 100 %, votre avantage qualité !

 

 

MENSCHLICHE ÜBERSETZUNG ZUR ERREICHUNG MENSCHLICHER KUNDSCHAFT

Menschliche Übersetzungen vermitteln Emotionen, Erlebnisse, Empathie, Authentizität,

Erinnerungen, Kreativität, Freude, wahre Werte und viele andere menschliche Empfindungen.

„Menschliche Übersetzungen werden zu einem raren Gut.“ – Manuela ZEISE-ANGELONI

Künstliche Intelligenz ist kein Ersatz für emotionale Intelligenz,

deshalb ist die menschliche Übersetzung die beste.

Es freut mich, Ihnen mitteilen zu können, dass FRALLENG TRADUCTIONS ® weder ChatGPT noch KI

für seine professionellen Übersetzungs- und Dolmetscherdienste einsetzt

sowie auch nicht für das Verfassen von Texten, Inhalten oder Copywriting.
Meine Philosophie ist die menschliche Übersetzung, basierend auf Berufserfahrung,

kulturellem Wissen, Kreativität, Präzision und Empathie.
Menschliche Dienstleistungen für Menschen.

 

Professionelle Humanübersetzung.
Ihr kompetenter Partnerfür alle Ihre Übersetzungsprojekte
und für alle Aufträge mit einer professionellen Human-Dolmetscherin.

FRALLENG TRADUCTIONS ® garantiert 100 % Humanübersetzungen, Ihr Qualitätsvorteil!

 

HUMAN TRANSLATION TO REACH HUMAN CUSTOMERS

Human translation transmits emotions, experience, empathy, authenticity, memories,

creativity, joy, true values and many other human sensations.

“Human translations are becoming a rare commodity.” - Manuela ZEISE-ANGELONI

Artificial intelligence is no substitute for emotional intelligence,

that's why human translation is the best.

I am pleased to inform you that FRALLENG TRADUCTIONS ® does not use ChatGPT or AI

for its professional translation and interpreting services, nor for text, content or copywriting.
My philosophy is human translation, based on professional experience,

cultural knowledge, creativity, precision, and empathy.
Human services for humans.

 

Professional human translation services.
Your expert partner for all your translation projects
and for all tasks requiring a human professional translator and interpreter.

FRALLENG TRADUCTIONS ® guarantees 100% human translations, your quality advantage!
 

sans IA-ohne KI-without AI - FRALLENG TRADUCTIONS
Mes données n'alimentent pas l'IA FRALLENG TRADUCTIONS
Meine Daten sind kein KI-Futter FRALLENG TRADUCTIONS
My data is not AI-fodder FRALLENG TRADUCTIONS

Mes données n'alimentent pas l'IA

Opposition à l'utilisation de mes données personnelles et professionnelles pour enrichir l'IA générative utilisée par Meta, Google, Apple et tous les autres développeurs d'IA.

 

Meine Daten sind kein KI-Futter

Widerspruch gegen die Verwendung meiner persönlichen und geschäftlichen Daten zur Bereicherung der generativen KI, die von Meta, Google, Apple und allen anderen KI-Entwicklern eingesetzt wird.

 

My data is not AI-fodder

Objection to the use of my personal and business data to enrich the generative AI used by Meta, Google, Apple and all other AI developers.

FRALLENG TRADUCTIONS

DON'T STAY LOST IN TRANSLATION ® 

bottom of page