top of page
DON'T GET LOST IN REAL ESTATE  Dotée d'une solide expérience professionnelle dans le domaine de l'immobilier, et grâce à ma connaissance de la région ainsi qu'à mon réseau d'agences immobilières de confiance, je vous guiderai vers la bonne adresse afin que vous trouviez la maison de vos rêves ou l'acheteur idéal en vous évitant de vous perdre dans la jungle de l'immobilier.

DON'T GET LOST IN REAL ESTATE

 

Pour toutes les personnes anglophones, germanophones ou francophones
qui ont besoin de soutien dans leurs projets immobiliers,
je propose un accompagnement vers les professionnels de l'immobilier.
Dotée d'une solide expérience professionnelle dans le domaine de l'immobilier,
et grâce à ma connaissance approfondie de la région du Golfe de Saint-Tropez,
je vous mets en relation avec mon réseau d'agences immobilières de confiance
afin que vous trouviez la maison de vos rêves ou l'acheteur idéal
en vous évitant de vous perdre dans la jungle de l'immobilier.

Vous souhaitez obtenir de l'aide ou en savoir plus ?
Contactez-moi !

Für alle englisch-, deutsch- oder französischsprachigen Interessenten,
die Unterstützung bei ihren Immobilienprojekten benötigen,

biete ich eine Begleitung zu den professionellen Immobilienprofis an.
Mit meiner soliden Berufserfahrung im Immobilienbereich und meiner umfassenden

Ortskenntnis der Region des Golfs von Saint-Tropez, bringe ich Sie mit meinem

Netzwerk von vertrauenswürdigen Immobilienmaklern in Verbindung,

damit Sie Ihr Traumhaus oder den idealen Käufer finden

und sich nicht im Immobiliendschungel verirren.

Sie möchten mehr erfahren oder benötigen Unterstützung?
Kontaktieren Sie mich!

For all English-, German- or French-speaking people who need support

in their real estate projects, I offer guidance towards real estate experts.
With my solid professional experience in real estate and extensive knowledge

of the Gulf of Saint-Tropez region, I connect you with my network of trusted real estate agents

to ensure you find your dream home or ideal buyer and don't get lost in the real estate-jungle.

You need advice or want to learn more?
Let's get in touch!

FRALLENG TRADUCTIONS réseau des professionnels locaux du bâtiment et de la rénovation anglophones, germanophones ou francophones.

DON'T GET LOST IN CONSTRUCTIONS

 

Vous avez acheté la maison de vos rêves et le projet de rénovation est prévu,

mais vous n'avez pas encore trouvé d'architecte, de maître d'œuvre et d'équipe de confiance ?
Vous habitez à l'étranger et n'avez pas de contacts dans le Golfe de Saint-Tropez ?
Laissez-moi vous aider et vous mettre en relation avec mon réseau

des professionnels locaux du bâtiment et de la rénovation,

je vous accompagne lors de vos réunions avec tous les intervenants,

qu'ils soient anglophones, germanophones ou francophones.

Vous souhaitez être conseillé ou en savoir plus ?

Contactez-moi !

Sie haben Ihr Traumhaus erworben und das Renovierungsprojekt ist geplant,

aber Sie suchen noch einen Architekten, einen Bauleiter und ein vertrauenswürdiges Team?
Sie leben im Ausland und haben keine Kontakte am Golf von Saint-Tropez?
Hier kann ich Ihnen helfen und Sie mit meinem Netzwerk

lokaler Bau- und Renovierungsfachleuten in Verbindung bringen

und Sie bei den Baubesprechungen mit allen Baubeteiligten begleiten,

egal ob diese englisch-, deutsch- oder französischsprachig sind.

Sie benötigen Beratung oder möchten mehr erfahren?

Kontaktieren Sie mich!

You have purchased your dream home and the renovation project is planned,

but you are still looking for an architect, a construction site manager, and a trustworthy team?
You live abroad and have no contacts in the Gulf of Saint-Tropez?

Let me help you and connect you with my network of local construction and renovation professionals.

I'll accompany you to your site meetings with all stakeholders,

whether they are English-, German- or French-speaking.

You need advice or want to learn more?

Let's get in touch!

FRALLENG TRADUCTIONS

DON'T STAY LOST IN TRANSLATION ® 

bottom of page